No tener agua es como no tener tierra

La tierra, el agua y los conocimientos son los medios con que cuentan las familias campesinas para ganarse y sostener la vida. La escasez de agua es una de las mayores vulnerabilidades que sufren las familias campesinas de la zona seca, por ello el Programa Medios de Vida Sostenible comparte en este documento los esfuerzos que hacen las familias para conservar el agua y producir en verano.

Land, water and knowledge are the tools that peasant families have to earn a living. Water scarcity is one of the main vulnerabilities of families living in dry area. For that reason, the Sustainable Livelihoods Programme shares the efforts that the families are doing to preserve water and produce during the summer.